Ponieważ żyjemy w dobie wysoko rozwiniętej globalizacji, warto inwestować w tłumaczenie stron internetowych na języki obce. Inwestycje tego typu są obecnie bardzo opłacalne, a zysk z nich może okazać się ogromny. Tłumaczenie serwisu internetowego na język bułgarski stwarza ogromne możliwości w pozyskiwaniu nowych użytkowników, a co za tym idzie – rzeszy zagranicznych klientów zainteresowanych produktami polskich przedsiębiorców. Język bułgarski może okazać się mową bardzo ważnego dla Państwa klienta, warto więc zadbać o to, by strona była dostępna w tłumaczeniu także na ten język. Nasze biuro wychodzi na przeciw Państwa oczekiwaniom zawierając w swojej ofercie właśnie taki typ tłumaczeń.
Ponieważ strony internetowe różnią się zarówno zastosowanym kodowaniem i oskryptowaniem jak i długością tekstów, wyceny przekładu dokonujemy indywidualnie.
Tłumacz bezprzecznie powinien być osoba kompetentną, która profesjonalnie podchodzi do swojej pracy. Ogromne znaczenie ma tutaj wiedza, umiejętności translacyjne i doświadczenie.
Oferujemy Państwu zatem kompleksowe tłumaczenia tekstów ze stron www na język bułgarski, wykonane przez doświadczonych specjalistów w dziedzinie filologii bułgarskiej.
Tłumaczenie stron www w praktyce przedstawia się u nas następująco:
- Przesłanie przez klienta adresu strony internetowej, a w razie, jeśli jest ona bardzo rozbudowana, tekstów na niej zamieszczonych w edytorze tekstu. Nasza, możliwie szybka, odpowiedź i wspólne ustalenie szczegółów zamówienia takich jak cena i termin. Złożenie zamówienia ( jego forma różni się w zależności czy klientem jest osoba prywatna czy przedsiębiorstwo, co opisuje tabela poniżej). Praca naszych tłumaczy nad przekładem strony na język bułgarski ( lub z języka bułgarskiego na polski, jeśli tak brzmi złożone zamówienie). Przesłanie przez nas informacji o zakończeniu prac nad przekładem i dostarczenie klientowi gotowego tłumaczenia.
Oferujemy dwie formy składania zamówień:
- Dla przedsiębiorców:Dla osób prywatnych:
Przy składaniu zamówienia należy uiścić przedpłatę na podane przez nas konto za pomocą przelewu bankowego lub internetowego.
Gwarantujemy, że wpłatę otrzymamy natychmiast, ponieważ korzystamy z systemu „dotpay”.
Zamówienie na przygotowanym wcześniej przez nas formularzu wystarczy złożyć faksem lub też przesłać mailem jego skan.
Zapraszamy do przesłania adresów stron lub ich zawartości merytorycznej do naszego biura tłumaczeń. Szybka wycena w kilkadziesiąt minut.
